相關搜尋結果 共 3 筆
創作 2017/09/01
當一首詩歌必須由一種語言翻譯成另一種語言的時候，擔當轉換任務的翻譯家們，則不能夠繼續 “不必解”地那麼無為下去，而是必須泥其跡，尋其蹤，打破砂鍋問到底了。...
讀文學 2016/09/21
菜蔬是一般平民百姓日常的食物，物賤價廉。藉此延伸最平常、最純樸無華、最粗鄙，因為最接近本性，受到的人為渲染也最少。...
歐陽昱(Ouyang Yu) 釀出版(秀威資訊) 2013/07/01
這本不是教科書，不是理論著作，更不是為了浪費讀者時間而設計撰寫的娛樂讀物。這是一本以筆記非小說的創新形式，從多元角度深入淺出，剖析文學、商業等領域，翻譯時所遇到的各類疑難問題。 本書是累積三十多...
