showweEurope的部落格
部落格簡介

藝文

【歐華作協專欄】岩子(德國)譯作:我曾那般愛著春天

【歐華作協專欄】岩子(德國)譯作:我曾那般愛著春天

 藝文 2018/4/3

多年前,我與這首散發著淡淡美麗,淡淡憂傷的小詩一見鍾情,至今依然深深地愛著。


【歐華作協專欄】謝盛友:卡夫卡沒能進入城堡 (中德雙語)

【歐華作協專欄】謝盛友:卡夫卡沒能進入城堡 (中德雙語)

 藝文 2018/3/27

《城堡》(Das Schloß)是一部長篇小說,奧地利小說家卡夫卡寫于1922年的1月至9月,直到他死前都未完成。1926年由卡夫卡的朋友馬克斯•布洛德整理出版。


【歐華作協專欄】高關中(德國漢堡):文壇第一鬥士——李敖

【歐華作協專欄】高關中(德國漢堡):文壇第一鬥士——李敖

 藝文 2018/3/21

今天(2018年3月17日)驚聞李敖因腦瘤在臺北逝世,終年83歲。特找出這篇小傳,表達我對這位大師的悼念。


【歐華作協專欄】謝盛友:卡夫卡的《鄉村醫生》(中德雙語)

【歐華作協專欄】謝盛友:卡夫卡的《鄉村醫生》(中德雙語)

 藝文 2018/3/14

暴風雪之夜,鄉村醫生必須冒雪去十英裏外的村莊給一個重病患者看病,但是他的馬死了。漫天大雪,無法前行。一篇賦予了象征含義的、深層內心、幻化的産物,是一篇具有現代特征的神話。


【歐華作協專欄】張琴(西班牙):《阿貝桑傑士》

【歐華作協專欄】張琴(西班牙):《阿貝桑傑士》

 藝文 2018/2/27

整部小說幾乎沒有劇情,沒有服飾;沒有一般小說場景的描寫。除了對話,更多是人物心理的描述。不過無可置疑,這是一部透徹地描寫心理不正常的猜疑症,也是作者一貫堅持深入人的靈魂探討的一本書。


【歐華作協專欄】趙淑俠女士對麥勝梅〈乘著當代副刊的翅膀飛揚〉一文的迴響

【歐華作協專欄】趙淑俠女士對麥勝梅〈乘著當代副刊的翅膀飛揚〉一文的迴響

 藝文 2018/2/12

歐華作協創會和永久會長趙淑俠女士 對〈乘著當代副刊的翅膀飛揚〉一文的迴響